Flash Cards Quiz
16: Surah An-Nahl - Part 19
Click the word for audio
يَتَوَٰرَىٰ
yatawārā
He hides himself
مِنَ
mina
from
ٱلْقَوْمِ
l-qawmi
the people
مِن
min
(because) of
سُوٓءِ
sūi
the evil
مَا
mā
of what
بُشِّرَ
bushira
he has been given good news
بِهِۦٓ ۚ
bihi
about
أَيُمْسِكُهُۥ
ayum'sikuhu
Should he keep it
عَلَىٰ
ʿalā
in
هُونٍ
hūnin
humiliation
أَمْ
am
or
يَدُسُّهُۥ
yadussuhu
bury it
فِى
fī
in
ٱلتُّرَابِ ۗ
l-turābi
the dust
أَلَا
alā
Unquestionably
سَآءَ
sāa
evil
مَا
mā
(is) what
يَحْكُمُونَ
yaḥkumūna
they decide
﴾59﴿
لِلَّذِينَ
lilladhīna
For those who
لَا
lā
(do) not
يُؤْمِنُونَ
yu'minūna
believe
بِٱلْـَٔاخِرَةِ
bil-ākhirati
in the Hereafter
مَثَلُ
mathalu
(is) a similitude
ٱلسَّوْءِ ۖ
l-sawi
(of) the evil
وَلِلَّهِ
walillahi
and for Allah
ٱلْمَثَلُ
l-mathalu
(is) the similitude
ٱلْأَعْلَىٰ ۚ
l-aʿlā
the Highest
وَهُوَ
wahuwa
And He
ٱلْعَزِيزُ
l-ʿazīzu
(is) the All-Mighty
ٱلْحَكِيمُ
l-ḥakīmu
All-Wise
﴾60﴿