55: Surah Ar-Rahmaan - Part 3
Click the word for audio
فَبِأَىِّ
fabi-ayyi
So which
ءَالَآءِ
ālāi
(of the) favors
رَبِّكُمَا
rabbikumā
(of) your Lord
تُكَذِّبَانِ
tukadhibāni
will you both deny
﴾23﴿
وَلَهُ
walahu
And for Him
ٱلْجَوَارِ
l-jawāri
(are) the ships
ٱلْمُنشَـَٔاتُ
l-munshaātu
elevated
فِى
fī
in
ٱلْبَحْرِ
l-baḥri
the sea
كَٱلْأَعْلَـٰمِ
kal-aʿlāmi
like mountains
﴾24﴿
فَبِأَىِّ
fabi-ayyi
So which
ءَالَآءِ
ālāi
(of the) favors
رَبِّكُمَا
rabbikumā
(of) your Lord
تُكَذِّبَانِ
tukadhibāni
will you both deny
﴾25﴿
كُلُّ
kullu
Everyone
مَنْ
man
who
عَلَيْهَا
ʿalayhā
(is) on it
فَانٍۢ
fānin
(will) perish
﴾26﴿
وَيَبْقَىٰ
wayabqā
But will remain
وَجْهُ
wajhu
(the) Face
رَبِّكَ
rabbika
(of) your Lord
ذُو
dhū
(the) Owner
ٱلْجَلَـٰلِ
l-jalāli
(of) Majesty
وَٱلْإِكْرَامِ
wal-ik'rāmi
and Honor
﴾27﴿
فَبِأَىِّ
fabi-ayyi
So which
ءَالَآءِ
ālāi
(of the) favors
رَبِّكُمَا
rabbikumā
(of) your Lord
تُكَذِّبَانِ
tukadhibāni
will you both deny
﴾28﴿
يَسْـَٔلُهُۥ
yasaluhu
Asks Him
مَن
man
whoever
فِى
fī
(is) in
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
وَٱلْأَرْضِ ۚ
wal-arḍi
and the earth
كُلَّ
kulla
Every
يَوْمٍ
yawmin
day
هُوَ
huwa
He
فِى
fī
(is) in
شَأْنٍۢ
shanin
a matter
﴾29﴿